"De fato! Você fez isso, não é? Bem... parece que todos ficaram machucados." “Sim, senhor, um engenheiro, mais do que qualquer outra coisa!”!

Ambos ficaram em silêncio por alguns minutos. Então Bob falou novamente, seu jeito dizendo mais do que suas palavras: Na noite seguinte, quando os habitantes do castelo se retiraram para descansar, Hipólito, cuja expectativa havia prolongado as horas em séculos, acompanhado por Fernando, retornou ao quarto. Júlia, que não conhecera nenhum intervalo de descanso desde a última vez que a deixaram, recebeu-os com grande agitação. O vívido brilho de saúde havia desaparecido de sua face e foi sucedido por uma lânguida delicadeza, menos bela, porém mais interessante. Às ansiosas perguntas de Hipólito, ela não respondeu, mas, sorrindo fracamente em meio às lágrimas, estendeu-lhe a mão e cobriu o rosto com o manto. 'Eu a recebo', exclamou ele, 'como penhor da minha felicidade; contudo, que sua voz ratifique o presente.' 'Se a presente concessão não me afundar em sua estima', disse Júlia em voz baixa, 'esta mão é sua.' 'A concessão, meu amor (pois por esse nome carinhoso posso agora chamá-lo), se possível, elevaria sua estima; mas, como isso tem sido há muito tempo impossível de acrescentar, só pode elevar minha opinião sobre mim mesmo e aumentar minha gratidão a você: gratidão que me esforçarei para demonstrar com um cuidado ansioso por sua felicidade e pelas ternas atenções de uma vida inteira. A partir deste momento abençoado', continuou ele, com voz de êxtase, 'permita-me, em pensamento, saudá-la como minha esposa. A partir deste momento, deixe-me banir todo vestígio de tristeza; deixe-me secar essas lágrimas', pressionando suavemente sua bochecha com os lábios, 'para nunca mais brotarem'. — A gratidão e a alegria que Ferdinando expressou nesta ocasião, unidas à ternura de Hipólito para acalmar o ânimo agitado de Júlia, e ela gradualmente recuperou sua complacência.

“Se alguém vai direto para o Reino de Deus, esse alguém é o tio Isaac”, disse a mãe. Kingthorpe. Ah! Ele gostaria menos do que nunca de ir para lá agora. Nunca, nunca mais entraria naquele lugar grandioso! A Srta. Melling e Carlstrom poderiam ficar com ele só para eles, por mais que ele se importasse. Para Emília, esse desígnio causou uma angústia que quase subjugou a resolução de Madame. Suas lágrimas e súplicas revelavam a energia ingênua da tristeza. Em Madame, ela perdeu sua única amiga; e compreendia muito bem o valor dessa amiga, para vê-la partir sem sentir e expressar a mais profunda angústia. Por um forte apego à memória da mãe, Madame fora induzida a cuidar da educação de suas filhas, cujas disposições cativantes haviam perpetuado uma espécie de afeição hereditária. A consideração por Emília e Júlia a detivera por algum tempo no castelo; mas isso agora era sucedido pela influência de considerações poderosas demais para serem resistidas. Como sua renda era pequena, planejava retirar-se para sua terra natal, situada em uma parte distante da ilha, e lá fixar residência em um convento.